Contattaci icon_arrow_down_small

water treatment with future

Trattiamo l'acqua con amore

Rispettiamo l'acqua: fonte inesauribile di vita. Ti forniamo gli strumenti migliori per prendertene cura, rispettando l'ambiente.

Trattamenti per l’acqua potabile a marchio perma-trade

Dedizione e passione per un'acqua pura

L'acqua è uno degli elementi più importanti per la vita sulla terra. L'acqua è mutevole ed è utilizzati nei più svariati campi di attività umana. Noi di perma-trade riconosciamo l'importanza vitale dell'acqua e, con grande responsabilità e competenza, abbiamo messo a punto tecniche all'avanguardia per trattare l'acqua in modo sostenibile, filtrare l'acqua in maniera eccellente e migliorarne la sua qualità. Tutto nel pieno rispetto dell'ambiente.

Pionieri del trattamento acqua senza sostanze chimiche

La rivoluzione ecologia nel trattamento dell'acqua

L’innovazione sostenibile è il cavallo di battaglia di perma-trade.

Siamo considerati pionieri nel campo del trattamento dell’ acqua, attraverso metodi rispettosi dell’ambiente. Con numerosi brevetti, un reparto di ricerca altamente produttivo e un forte senso di responsabilità verso l’acqua, abbiamo sviluppato negli anni un sistema di trattamento acqua che si basa su una gamma di prodotti completa e versatile.

Che si tratti di protezione anticalcare, ottimizzazione dell’acqua potabile tramite filtri per impianti di acqua potabile e sistemi di vitalizzazione, le unità di demineralizzazione oppure trattamento ell’acqua di riscaldamento per una massima efficienza energetica, perma-trade offre una soluzione semplice e sostenibile per tutte le esigenze. I prodotti fabbricati in Germania sono distribuiti esclusivamente da società specializzate nel settore sanitario e convincono non solo con la loro qualità ma anche per i vantaggi in caso di eventuali richieste di interventi in garanzia.

Collaborazione con l’associazione per disabili Atrio

Perchè i prodotti perma-trade sono così speciali

Molto semplicemente: perché nascono da una responsabilità sociale e ambientale. Quindi non attribuiamo grande importanza solo alla qualità “Made in Germany”,  facendo produrre esclusivamente in Germania, ma dal 2002, manteniamo una stretta collaborazione con l’associazione per disabili “Atrio”, che può essere considerata esemplare.

In Atrio produciamo ora oltre il 90% dei nostri prodotti e la  responsabilità sociale è uno dei pilastri aziendali. Per questo, perma-trade non solo ha ricevuto il premio SME per la responsabilità sociale.

Il fondatore e amministratore delegato Michael Sautter è stato premiato per il suo impegno sociale con la medaglia all’economia della regione del Baden-Württemberg.

Sostenibilità. Responsabilità. Competenza.

Valori che durano nel tempo

Azienda per sistemi di filtraggio acqua, i valori

Sostenibilità. Responsabilità. Competenza.

Ci piace andare contro corrente, siamo aperti a molte cose e amiamo percorrere strade poco battute. Tuttavia, ci sono cose per noi assolutamente non negoziabili: primi fra tutti i nostri valori aziendali. Sostenibilità, responsabilità e competenza è la triade che determina le nostre azioni e i nostri pensieri quotidiani.

I driver che guidano il processo di sviluppo dei nostri prodotti sono la qualità dell’acqua potabile e l’efficienza energetica dei sistemi di riscaldamento. Con un successo eccellente come dimostra il premio “Best-of-SHK-Award-2015” per permaLine nella categoria di sostenibilità.

Acquistiamo i nostri componenti prevalentemente in Germania. La maggior parte dei nostri prodotti sono fabbricati nel reparto produttivo che si avvale del lavoro dei disabili dell’associazione “Atrio”. Per questo l’amministratore Michael Sautter è stato onorato con la medaglia economica della regione del Baden-Wuerttemberg  per la sua responsabilità sociale.

Siamo i pionieri del trattamento dell’acqua senza sostanze chimiche. I nostri prodotti sono conformi alle direttive applicabili e non solo convincono per la loro funzionalità ma anche per il loro design innovativo.

Un'esperienza che nasce dal connubio tra lo spirito pionieristico e una passione per l'ambiente

Le pietre miliari della nostra storia aziendale

All'inizio c'erano una buona dose di dinamismo, sete di conoscenza e frizzante entusiasmo per uno degli elementi più importanti di questa terra. Con questo felice mix, i fondatori dell'azienda Hans e Michael Sautter hanno battezzato nel 1982 la perma-trade Wassertechnik. Quello che è successo da allora, l’abbiamo riassunto per Te con una breve selezione delle nostre pietre miliari più significative.

I fondatori dell'azienda perma-trade: Hans e Michael Sautter

1982Fondazione dell‘azienda a Stoccarda –Feuerbach da parte di Hans e Michael Sautter
1989Introduzione sistemi brevettati in tutta Europa
1992Trasferimento nella nuova sede a Leonberg-Höfingen
1993Fondazione della perma-trade Wassertechnik AG Svizzera
2002Introduzione del sistema anticalcare certificato DVGW permasolvent-Primus
2005Introduzione del sistema di trattamento dell’acqua tecnica  permasoft
2006Inaugurazione del nuovo centro di ricerca e sviluppo a Leonberg-Höfingen
2013Michael Sautter riceve la medaglia all’Economia della regione del Baden-Württemberg
2015Il sistema permaLine viene premiato con il Best of SHK Award  per la sostenibilità
2016Trasferimento del nuovo magazzino e fondazione della perma-trade BeNeLux bvba e della perma-trade italia s.r.l.